fbpx

Una previsión jurídica y poética

9 Ene, 2024

En este 2024 ¿Qué me quieres, Fuerteventura?

 

Amor, a ti vengo a quejarme

de mi amo, que te hace mandar

cada vez que duermo

y me convierte en un desdichado que sufre.

Ella no quiere ni verme ni hablarme,

¿qué me quieres, Amor?

 

Este poema de Fernando Esquio nos habla de las expectativas del amor. Nosotros asimilamos la empatía al Derecho (Love to Law) porque creemos que el Derecho se aplica por y para personas. Hemos versionado en inglés este poema y queremos hacer una previsión de lo que puede ocurrir en ese 2024.

 

Law, to you I come to complain

of my master, who makes you send

every time I sleep

and makes me a suffering wretch.

She doesn’t want to see me or talk to me,

what do you want from me, Law?

 

En LAJARES LAW OFFICES vemos el Amor como un contrapeso al Derecho, como ya comentamos en un blog anterior ¿Por qué “All you need is Law” es el tema de Lajares Law Offices? – Lajares Law Offices

¡Os agradecemos vuestra confianza y colaboración en los años anteriores, y prometemos seguir Law-ing you en 2024!

 

All You Need Is Law centered